网站首页 >> 成语大全 >> 正文
简介:   以下词语用于表达客观事物之间有关系或没有关系:   The problem raised by the government seems to be outside the range of t

  以下词语用于表达客观事物之间有关系或没有关系:

  The problem raised by the government seems to be outside the range of the existing theory. 官方提出的这个问题似乎与现有理论没有关系。

  Opposition party argued that their actions had nothing to do with the riot, but I think that's debatable. 反对党辩解道,他们的行为与这次骚乱没有关系,但我认为这话未必正确。

  Life goals describe a person’s long-term desires, motivations, and self-image attributes, which cause the person to connect with a persona. 人生目标描述了人的长期期望、动机和自我形象特征,这些将人和人物形象联系了起来。

  The lighting engineer’s dismissal has no connection with the quality of his work. 灯光师被解雇一事与他的工作好坏无关。

  It was something to do with the question that whether comma should be placed inside brackets, or outside. 这大概同逗号应该放在括号内还是括号外的问题有关。

  The slope of a straight line is independent of the scale chosen to prepare the graph. 直线的斜率与绘图所选用的比例尺寸无关。

  We shall strive to bridge the gap between technology and the economy; advance the development of a system of technological innovation in which enterprises play the leading role, the market provides orientation, and the efforts of enterprises, universities and research institutes are integrated. 我们应着力解决科技与经济脱节的问题,推动以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的技术创新体系建设。

  We must question the value of our link with the Ford foundation. 我们要斟酌一下与福特基金会的联系有何价值。

  Local government shall vigorously develop the processing industry for agricultural products, promote industrialization in agriculture, support the upgrading and renovation of wholesale markets and markets for farm produce, and promote closer linkage between production and the market. 地方政府应大力发展农产品加工业,推进农业产业化经营,支持批发市场和农贸市场升级改造,推动生产与市场对接。

  According to a recent survey, four million people die each year from diseases linked to smoking. 依照最近的一项调查,每年有四百万人死于与吸烟有关的疾病。

  The report issued by this university relates high wages with/to the shortage of labor. 这所大学发布的报告把高工资与劳动力短缺联系在一起了。

  Not all mappings describe the relationship among a control, the thing it affects and the intended result. 并不是所有的映射均描述了控件、影响的事物与预期结果之间的关系。

  By taking a major-related part-time job, students can not only improve their academic studies, but gain much experience, which they will never get from the textbooks. 做一份与所学专业相关的兼职,学生们不仅能够促进他们的学术研究,而且能获得从课本上得不到的经验。

  An individual event in the external world has a relation to something it signifies. 客观世界中的某一个别事件都同其所意蕴的某种事物有关。

  Before you make a judgment, you had better refer to all papers relative to this case. 在做出判决前,你最好审阅下与本案相关的所有材料。

  We shall develop public utilities, real estate, property management services, community services and other service industries closely related to people's wellbeing. We shall also speed up the development of tourism and expand new types of services. 我们应大力发展市政公用事业、房地产、物业服务和社区服务等面向民生的服务业;也应加快发展旅游业,积极拓展新型服务领域。

  His nationality isn't relevant to whether he is a good lawyer. 他的国籍跟他是不是一个好律师不相关。

  The results of this experiment do not correlate with the results of earlier ones. 这次试验的结果与以往试验的结果毫不相干。

  As X varies from -1 to+1, it indicates the correlation between the variables. X值变化在负1到正1之间,它表示变量之间的相关程度。

  Theory regarding the mechanism of how pain is perceived has changed rapidly. 关于疼痛感知机制的理论变化得很快。

  The utilization of fluid suspension offers distinct advantages with regard to stability of the center of support. 就支撑中心的稳定性而言,应用液体悬浮有明显的优越性。

  As regards the education of young children, the methods of this bilingual kindergarten seem to be full of wisdom. 关于幼儿的教育,这家双语幼儿园的方法看起来充满了智慧。

  The concern of contemporary painters is primarily self-expression, whereas visual designers are concerned with clear communication. 当代画家主要关注于自我表达,而视觉设计者则关注清晰的传达。

  Final decision concerning the location of fruit orchard was based upon critical temperature. 关于果园选址的最终决定取决于临界温度。

  Assuming that monitoring and coordination among levels of government and concerned sectors work well, almost all natural disasters can be foreseen. 假如各级政府及有关部门的监护和协作能良好运作,几乎所有的自然灾害都能预报。

  Leaves of the rosemary remain green long after being picked, thus it became associated with the idea of remembrance. 迷迭香树叶采摘后能常绿不衰,因此人们常把它与怀念联系在一起。

  Astronauts had no feeling of cutting ties with earth as they left it. 离开地球后,宇航员并不感到同地球切断了联系。

  With reference to payment, our company cannot accept otherwise credit letter at sight. 关于付款,我们公司除见票即付的信用证外其他不接受。

  With respect to military supply, opinions within ministry of national defense were sharply divided. 对于军事供应,国防部内部的意见分歧十分尖锐。

  As to the reason the tardy arriver had given, a baby would have refused it. 至于这位迟到者所说的理由,就是一个吃奶孩子也不会相信它的。

  Environmental protection is a matter of life and death---a matter no country can afford to ignore. 环境保护是一个关系到生死的问题,任何国家都不能忽视。

  For people who desire to adopt a meaningful life style, it is important to find time to learn certain new knowledge. Just as an old saying goes: it is never too late to learn. 对于那些渴望过上有意义生活的人们来说,找时间学习一些新知识是很重要的,正如那句老话:活到老,学到老。

  On the reporting activities in Urumchi by foreign journalists accredited in China, the reporting work of the foreign journalists in China needs to follow the relevant laws and regulations. These laws and regulations are applicable in Urumchi, just as in other places of China. 关于外国常驻记者到乌鲁木齐地区进行采访的问题,外国记者在华进行采访报道要符合中国的相关法律规定。这些法律和规定,正如适用于中国其它地方一样,也适用于乌鲁木齐。

  The construction of a library and setup of some fitness equipments are problems that bear on the welfare of community. 图书馆的修建和一些健身器材的设置都是涉及社会福利的问题。

  The file contains all the documents that pertain to the new project. 这份档案囊括了所有关于新工程的文件。

  To average people, they often tend to live under the illusion that mastery in a foreign language often means a good opportunity for one's career, is this really the case? 对一般人来说,他们常常以为掌握一门外语就意味着一份好的工作,然而这是真的吗?

  The term delict and variants thereof are used in civil law systems for civil infringing acts. 术语不法侵害及与该术语相关的其它说法在民法制度中被用于民事侵权行为上。

  In open procedures, the bid inviting party shall present the tender documentation at the request of any supplier, and shall reply promptly to any reasonable request for explanations relating thereto. 公开招标时,招标方应该应任何供应商请求提供招标文件,并迅速答复对招标相关问题进行说明的合理请求。

  In witness whereof, the three parties have duly signed the contract on the date written first above . 三方已于首页载明的日期正式签署本合同,以资证明(该见证是关于这的)。

本文标签: 备考   表述   考研英语   词语   词汇  

温馨提示:本文是作者 admin 的原创文章,转载请注明出处和附带本文链接!

网友点评

本文暂无评论 - 欢迎您

鼎盛成语网

鼎盛成语网

www.sydscl.com

鼎盛成语网是中华5000年文明的写照,学习成语知识选择鼎盛成语网故事网,鼎盛故事大全帮您提高语文学习的兴趣、扩大视野、增长知识、丰富词汇!
sitemap 辽ICP备19003141号-1
切换白天模式 切换夜间模式 白天返回顶部 夜间返回顶部